第六號颱風「翠絲」生成。（圖／翻攝自日本氣相廳）
繼5號颱風「桑達」生成後，根據日本氣象廳資料顯示，今年第六號颱風「翠絲」已於今（31日）稍早生成。中央氣象局表示，預估翠絲未來將持續往北移動，對台沒有直接影響。
中央氣象局指出，「翠絲」未來路徑預估繼續往北走，對台灣無直接影響，由於「翠絲」是大低壓帶中的小環流，對整體天氣影響不大。
天氣職人吳聖宇指出，南邊的大片雲雨帶從明（8月1日）將逐漸往西移動接近台灣附近，預估自明（1日）起到周三（3日）這幾天都會受到影響，各地有下雨的機會，大氣狀態不穩定，配合熱力作用，對流發展會更旺盛，有局部較大雨勢或短時強降雨發生的可能性，提醒大家要留意天氣變化的情況。
吳聖宇分析，這片雲雨帶接近台灣附近後也可能慢慢醞釀出另一個比較弱的低壓環流，但是預報資料顯示強度並不強，發展條件不是很好，成為熱帶性低氣壓或颱風的機會不大，因此暫時仍會以低壓帶來稱呼，不過水氣蠻多的，因此雖然不至於會有颱風警報，但是降雨增多的部分仍要請大家特別注意，有活動安排的人要特別小心，尤其是要上山的朋友，還是暫時避開這幾天比較好。
