在《東京愛情故事2020》飾演花心男「三上健一」爆紅的日本男星清原翔，同年6月因腦出血緊急開刀，事業全面停擺。他消失螢光幕2年半後，終於在今（2）30歲生日更新IG，並承諾「會盡快和大家見面」，讓粉絲嗨翻。
當時清原翔所屬經紀公司Stardust在他家人同意下，透露清原翔於2020年6月12日因感染性心內膜炎導致腦出血緊急開刀，後續又經過多次手術，儘管他術後情況穩定，但醫師建議應專心復健，因此暫別演藝圈。隔年更有友人向《週刊女性》透露，清原翔雖然能說話溝通，但仍不太會行走，讓粉絲非常擔心。
在消失2年7個月後，清原翔終於在今天30歲生日更新IG，雖然只上傳1張全黑照片，不過仍寫下手術以來感受，他謝謝經紀公司、廣告商和助理們這段時間體諒，以及向持續給他加油、送護身符、千紙鶴和信件的粉絲們致謝，「每當我快要放棄的時候，多虧有了你們的支持與鼓勵」。
儘管清原翔坦承「現在還不能像過去那樣行動」，但允諾會盡快跟大家見面並交出更多好作品，「在醫師、家人和朋友幫助下，我每天都在為康復努力」。文章一出，立刻獲得無數粉絲加油與鼓勵。
